{"id":2267,"date":"2020-02-26T18:50:36","date_gmt":"2020-02-26T17:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/medical-language-service.com\/?page_id=2267"},"modified":"2021-05-28T14:56:31","modified_gmt":"2021-05-28T12:56:31","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb3.25.3″ background_color=\u00bb#f6f6f6″ custom_margin=\u00bb0px||0px\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|30px||0px\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|0px||0px\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbBreadcrumb\u00bb module_class=\u00bbbreadcrumb\u00bb _builder_version=\u00bb3.25.3″ custom_margin=\u00bb0px||0px\u00bb custom_padding=\u00bb30px||10px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb3.25.3″][et_pb_text admin_label=\u00bbYoast Breadcrumb\u00bb _builder_version=\u00bb3.27.4″ header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb]Inicio<\/a><\/span><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.0.7″ background_color=\u00bb#f6f6f6″ custom_margin=\u00bb0px||0px\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb30px||0px||false|false\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.0.7″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb custom_margin=\u00bb||60px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|45px||45px|false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|20px||20px||true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px|10px|0px|10px|false|true\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb5px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb10px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb3.25.3″][et_pb_text admin_label=\u00bbAviso legal\u00bb _builder_version=\u00bb4.2.2″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font=\u00bb|300|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#333333″ custom_margin=\u00bb||0px\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb30px|30px||30px\u00bb custom_margin_phone=\u00bb10px|10px||10px\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb custom_padding=\u00bb30px||0px||false|false\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb\u00bb header_font_size_phone=\u00bb30px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_line_height_tablet=\u00bb\u00bb header_line_height_phone=\u00bb40px\u00bb header_line_height_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb]<\/p>\n

Aviso legal<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=\u00bb2px\u00bb admin_label=\u00bbTeiler\u00bb _builder_version=\u00bb4.0.7″ width=\u00bb25%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px\u00bb custom_padding=\u00bb0px||20px||false|false\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\u00bbAviso legal\u00bb _builder_version=\u00bb4.2.2″ text_font_size=\u00bb16px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||30px||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Directora ejecutiva, representante legal de la empresa:
Dipl.-Ing. Ingeborg Schalk
Responsable del contenido:
Dipl.-Ing. Ingeborg Schalk
NIF-IVA: DE 814237354<\/p>\n

Exenci\u00f3n de responsabilidad:<\/h4>\n

Aunque se ha llevado a cabo un exhaustivo control del contenido, no nos responsabilizamos del contenido de los enlaces externos. Los contenidos de dichas p\u00e1ginas son responsabilidad exclusiva de quienes se encargan de gestionarlas.<\/p>\n

medical language service GmbH
ELZUFER
Tscheulinstra\u00dfe 1b
DE-79331 Teningen
Alemania
Tel.: +49 (0)7641 20895-0
Schalk(at)medical-ls.com<\/a><\/strong><\/p>\n

Aviso legal<\/h4>\n

Toda la informaci\u00f3n que figura en nuestro sitio web se ha revisado de forma exhaustiva. No obstante, no ofrecemos ning\u00fan tipo de garant\u00eda acerca de la actualidad, correcci\u00f3n, integridad ni calidad de la informaci\u00f3n ofrecida. Las reclamaciones de responsabilidad contra el autor que se refieran a da\u00f1os de \u00edndole material o ideal originados por el uso o no uso de las informaciones ofrecidas o por el uso inadecuado o incompleto de informaciones est\u00e1n excluidos b\u00e1sicamente en cuanto que por parte del autor no existe culpa intencional justificable ni imprudencia grave.<\/p>\n

Todas las ofertas son libres y sin obligaci\u00f3n o compromiso alguno. El autor se reserva el derecho de modificar, a\u00f1adir o borrar parte del contenido o el contenido completo de la p\u00e1gina o de suspender temporal o definitivamente su publicaci\u00f3n. Asimismo, no asumimos responsabilidad por cualquier tipo de da\u00f1o que pueda derivarse del uso de la informaci\u00f3n publicada en este sitio web.<\/p>\n

Protecci\u00f3n del consumidor y propiedad intelectual. <\/strong><\/h4>\n

Todo el contenido del sitio web est\u00e1 protegido por los derechos de autor, la protecci\u00f3n del consumidor y otras leyes en materia de protecci\u00f3n de la propiedad intelectual. Su transmisi\u00f3n, modificaci\u00f3n, explotaci\u00f3n comercial o utilizaci\u00f3n en otros sitios web est\u00e1n prohibidas. Algunas p\u00e1ginas contienen im\u00e1genes cuyos derechos de terceros se han adquirido exclusivamente para utilizarlas en este sitio web.<\/p>\n

En todas las publicaciones, el autor se esfuerza por respetar los derechos de autor de los gr\u00e1ficos, archivos de audio, secuencias de v\u00eddeo y textos; por utilizar gr\u00e1ficos, archivos de audio, secuencias de v\u00eddeo y textos que ha creado \u00e9l mismo o recurrir a gr\u00e1ficos, archivos de sonido, secuencias de v\u00eddeo y textos libres.<\/p>\n

Todas las marcas comerciales y nombres de producto mencionados en el sitio web y, en su caso, protegidos por terceros, est\u00e1n sujetos a las regulaciones de derechos de marcas vigentes y a los derechos de propiedad de los respectivos propietarios. El hecho de que las marcas registradas y comerciales se mencionen en la p\u00e1gina no significa que no est\u00e9n protegidas por derechos de terceros.<\/p>\n

El autor de las p\u00e1ginas web es el \u00fanico propietario de los derechos intelectuales sobre los objetos de creaci\u00f3n propia que aparecen publicados. Queda prohibida cualquier reproducci\u00f3n o utilizaci\u00f3n de dichos gr\u00e1ficos, archivos de audio, secuencias de v\u00eddeo y textos en otras publicaciones electr\u00f3nicas o impresas sin el consentimiento expreso del autor.<\/p>\n

Derecho de modificaci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n

Nos reservamos el derecho de modificar el contenido de este sitio web sin aviso previo. No se deriva ninguna responsabilidad por parte del autor.<\/p>\n

Aplicaci\u00f3n de la legislaci\u00f3n alemana<\/strong><\/h4>\n

El aviso legal y la declaraci\u00f3n de exenci\u00f3n de responsabilidad est\u00e1n sujetos solamente a la legislaci\u00f3n alemana.<\/p>\n

Esta exenci\u00f3n de responsabilidad debe considerarse parte integrante de la oferta de Internet que remite a esta p\u00e1gina. En el caso de que partes o formulaciones individuales de este texto no se correspondan, ya no se correspondan o no se correspondan totalmente con la situaci\u00f3n jur\u00eddica en vigor, esto no afectar\u00e1 el contenido y validez de las restantes partes de este documento.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inicio<\/a><\/span><\/span>Aviso legalDirectora ejecutiva, representante legal de la empresa:Dipl.-Ing. Ingeborg SchalkResponsable del contenido:Dipl.-Ing. Ingeborg SchalkNIF-IVA: DE 814237354 Exenci\u00f3n de responsabilidad: Aunque se ha llevado a cabo un exhaustivo control del contenido, no nos responsabilizamos del contenido de los enlaces externos. Los contenidos de dichas p\u00e1ginas son responsabilidad exclusiva de quienes se encargan de gestionarlas. medical language […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2267","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAviso legal - medical language service GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso legal - medical language service GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso legalDirectora ejecutiva, representante legal de la empresa:Dipl.-Ing. Ingeborg SchalkResponsable del contenido:Dipl.-Ing. Ingeborg SchalkNIF-IVA: DE 814237354 Exenci\u00f3n de responsabilidad: Aunque se ha llevado a cabo un exhaustivo control del contenido, no nos responsabilizamos del contenido de los enlaces externos. Los contenidos de dichas p\u00e1ginas son responsabilidad exclusiva de quienes se encargan de gestionarlas. medical language […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/aviso-legal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"medical language service GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-28T12:56:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\",\"name\":\"Aviso legal - medical language service GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-26T17:50:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-28T12:56:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/aviso-legal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso legal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"medical language service GmbH\",\"description\":\"Wir \u00fcbersetzen Medizin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"medical language service GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/\u00dcbersetzungsb\u00fcro-f\u00fcr-medizinische-Texte.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/\u00dcbersetzungsb\u00fcro-f\u00fcr-medizinische-Texte.png\",\"width\":1120,\"height\":240,\"caption\":\"medical language service GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medical-language-service.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aviso legal - medical language service GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/aviso-legal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aviso legal - medical language service GmbH","og_description":"Aviso legalDirectora ejecutiva, representante legal de la empresa:Dipl.-Ing. Ingeborg SchalkResponsable del contenido:Dipl.-Ing. Ingeborg SchalkNIF-IVA: DE 814237354 Exenci\u00f3n de responsabilidad: Aunque se ha llevado a cabo un exhaustivo control del contenido, no nos responsabilizamos del contenido de los enlaces externos. Los contenidos de dichas p\u00e1ginas son responsabilidad exclusiva de quienes se encargan de gestionarlas. medical language […]","og_url":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/aviso-legal\/","og_site_name":"medical language service GmbH","article_modified_time":"2021-05-28T12:56:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/aviso-legal\/","url":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/aviso-legal\/","name":"Aviso legal - medical language service GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-02-26T17:50:36+00:00","dateModified":"2021-05-28T12:56:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medical-language-service.com\/es\/aviso-legal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/aviso-legal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso legal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/#website","url":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/","name":"medical language service GmbH","description":"Wir \u00fcbersetzen Medizin","publisher":{"@id":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/#organization","name":"medical language service GmbH","url":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medical-language-service.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u00dcbersetzungsb\u00fcro-f\u00fcr-medizinische-Texte.png","contentUrl":"https:\/\/medical-language-service.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/\u00dcbersetzungsb\u00fcro-f\u00fcr-medizinische-Texte.png","width":1120,"height":240,"caption":"medical language service GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2267"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2944,"href":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2267\/revisions\/2944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medical-language-service.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}