von medical language service | 10. Februar 2025 | Unkategorisiert
Sie möchten ein neues Produkt auf den Markt bringen und benötigen eine professionelle Übersetzung Ihrer hochwertigen Broschüren oder Marketingmaterialien? Viele Unternehmen erstellen solche Dokumente mit Adobe InDesign, einem gängigen Layout-Programm, das oft für...
von medical language service | 9. Januar 2025 | Unkategorisiert
In der heutigen globalisierten Welt sind schnelle und präzise Übersetzungen im medizinischen Bereich unerlässlich. Die maschinelle Übersetzung hat sich als wertvolles Werkzeug für die Optimierung des Übersetzungsprozesses und die Steigerung der Effizienz erwiesen. Bei...
von medical language service | 17. Dezember 2024 | Unkategorisiert
What??? Es sind doch nur drei Sätze, dafür bezahle ich eine Mindestpauschale? Es steckt mehr dahinter.Ganz unabhängig vom Umfang einer Übersetzung sind Organisation und Projektmanagement immer mit einem Zeitaufwand verbunden: Hier bei medical language service erfolgt...
von medical language service | 12. Oktober 2023 | Unkategorisiert
Sie sind auf der Suche nach einem zertifizierten Übersetzungsdienstleister? Was versteht man darunter und vor allem: Welche Vorteile bringt es Ihnen als Kunde? Unser Übersetzungsbüro ist bereits seit 2011 nach DIN ISO 9001:2007/2015 zertifiziert. Dafür tun wir...
von medical language service | 25. September 2023 | Unkategorisiert
Seit dem 1. Juli 2023 wird unser Team durch Christian Schaller ergänzt. Der gebürtige Franke verfügt über einen Abschluss in Allgemeiner Sprachwissenschaft mit Anglistischem Schwerpunkt, den er an der Universität Konstanz erworben hat. Somit bringt Christian nicht nur...
von medical language service | 18. Oktober 2022 | Unkategorisiert
Das Büro- und Geschäftshaus „ELZUFER“ wurde 2021 fertiggestellt und erfüllt nachhaltig die Umweltstandards für den Baukörper wie auch den Klimaschutz im Betrieb. Die Bauaußenhülle ist ein Massivziegelbau mit hohen Eigenschaften zu Schallschutz und Energieeffizienz....
von medical language service | 9. August 2022 | Unkategorisiert
Wer kennt das nicht? Die Uhr tickt, der Termin für Ihre wichtige Präsentation nähert sich, die letzten Slides werden finalisiert. Am Ende erfahren Sie, dass auch Zuhörer aus dem internationalen Ausland anwesend sein werden. Eine Übersetzung Ihrer Folien wird...
von medical language service | 2. August 2022 | Unkategorisiert
Im Sommer 2022 habe ich bei medical language service ein vierwöchiges Praktikum absolviert. Im Rahmen meiner Ausbildung zur Fremdsprachenassistentin wird empfohlen viele Praktika zu machen, um möglichst viele Erfahrungen zu sammeln. Und was bietet sich da besser an...
von medical language service | 5. August 2021 | Unkategorisiert
„Kontaktieren Sie nun bitte das Übersetzungsbüro und lassen Sie den Text ins Englische, Französische und Italienische übersetzen“, werden Sie von Ihrer Kollegin gebeten, nachdem sie die finale Version des Textes erstellt hat. Was für uns Projektmanager von medical...
von medical language service | 23. Juni 2021 | Unkategorisiert
Direkt am Elzufer in Teningen planten und errichteten wir, Anne und Dr. Peter Schalk, das Büro- und Geschäftshaus ELZUFER. Das dreistöckige Gebäude in der Tscheulinstraße wurde innerhalb von eineinhalb Jahren gebaut und mit dem ersten Mieter Mitte April 2021 bezogen....
