da medical language service | 25. Marzo 2025 | Non categorizzato
Desiderate lanciare un nuovo prodotto e avete bisogno di una traduzione professionale per brochure o materiali di marketing di alta qualità? Molte aziende creano questi documenti con Adobe InDesign, un comune programma di layout che si usa spesso per stampe...
da medical language service | 13. Gennaio 2025 | Non categorizzato
Nel mondo globalizzato di oggigiorno, le traduzioni rapide e precise sono essenziali in campo medico. La traduzione automatica si è rivelata uno strumento prezioso per ottimizzare il processo di traduzione e aumentare l’efficienza. medical language service offre...
da medical language service | 13. Gennaio 2025 | Non categorizzato
Cosa??? Solo tre frasi e pago un importo forfettario minimo? In realtà non è tutto qui. Indipendentemente dal volume, l’organizzazione e la gestione di un progetto di traduzione richiedono sempre tempo: noi di medical language service registriamo gli ordini e gestiamo...
da medical language service | 12. Ottobre 2023 | Non categorizzato
Siete alla ricerca di un fornitore di servizi di traduzione certificato? Che cosa si intende per “fornitore di servizi di traduzione certificato” e, soprattutto, quali sono i vantaggi per il cliente? Il nostro studio di traduzione vanta la certificazione DIN ISO...
da medical language service | 18. Ottobre 2022 | Non categorizzato
L’edificio commerciale “ELZUFER” è stato completato nel 2021 e soddisfa gli standard ambientali di sostenibilità per il corpo edilizio e la protezione del clima in azienda secondo le norme per l’ambiente. L’involucro esterno è una costruzione di mattoni pieni con...
da medical language service | 9. Agosto 2022 | Non categorizzato
A chi non è mai successo? Il tempo stringe, l’appuntamento per l’importante presentazione si avvicina, le ultime diapositive vengono completate. Alla fine scoprite che la composizione del pubblico sarà internazionale. Una traduzione delle diapositive diventa...
da medical language service | 5. Agosto 2021 | Non categorizzato
“Dai, ora contatta l’agenzia di traduzione e fai tradurre il testo in francese, inglese e tedesco”, vi chiede la vostra collega dopo aver terminato la stesura finale del documento a cui state lavorando. Mentre per noi project manager di medical language service...
da medical language service | 5. Agosto 2021 | Non categorizzato, Non categorizzato
Della progettazione ed edificazione del nostro edificio commerciale per uffici ELZUFER, a due passi dalle sponde del fiume Elz a Teningen, ci siamo occupati noi in prima persona: Anne Schalk e Dr. Peter Schalk. L’edificio a tre piani sito in via Tscheulinstraße è...
da medical language service | 12. Gennaio 2021 | Non categorizzato, Non categorizzato
“Presentare la traduzione giurata della suindicata documentazione” è una richiesta spesso espressa da enti o istituzioni. O ancora: “Il documento deve essere inoltre legalizzato o munito di apostille”. Di fronte a tali istruzioni, la prima reazione di molti è di...
da medical language service | 26. Ottobre 2020 | Non categorizzato, Non categorizzato
Informazioni sul prodotto, istruzioni per l’uso, relazioni mediche, referti medici, manuali tecnici, comunicati stampa e media, siti web, materiali di formazione, newsletter, documentazione per l’autorizzazione all’immissione in commercio di medicinali, tra cui...
